It would be handled like any other port except you'd need to e-mail it instead of submitting it in the control panel (since it would already exist).

You would just need to get the customer to sign the normal Letter of Authorization and send it with a screenshot/bill copy from the current provider and e-mail to reseller@voipo.com.