Make sure the lans of the two devices are on different subnets. Your router will not work if the address on both wan and lan are on the same subnet. I think its 192.168.0.0/24 on the grandsteam...

Make the lan on your new ATA something like 172.16.100.0/24 or any other private lan subnet would work...