Faxing is looking like a whole lot of hastle for something that is not core business to you at this time. Seems it might be better to optimize your system to pass regular fax better and document methods for making it work.

I rolled out MyFax to one of my customers and so far it seems OK.