Having more than 1 device behind a NAT is a VERY tricky situation.
Actually we have done this quite easily for over 5 years. Pretty much plug-n-play.. 6 numbers behind an Actiontec modem/router combo at the office with no changes to the devices or router to make them work.

I think a better way to say it would be is that it could be a tricky situation under certain circumstances...